Mac headphone no sound

One possible solution:
system preferences -> sound -> output -> external headphones

And then check whether the output volume is non-zero and whether it's muted